这就是他留下自己的理由。吉尔伯特平静的说：“我很想帮你，但我只是普通人，无法闯进军营杀掉司令官。”
“不，这个任务很简单。”莱特负手走到墙前，凝视着墙上的照片。“要刺杀赫尔曼，必须买通他身旁的人，你有什么办法吗？”
“没有。赫尔曼对部下非常大方，图兰统帅部几次想收买卫兵都失败了。”
“每个人都有自己的逆鳞。”莱特拔出匕首，扎在一张照片上，“这个男人叫杰诺，是赫伯特的司机，跟了他十三年，深得他的信赖。他是个孝子，由年迈的母亲带大。如果他的母亲染上传染病，赫尔曼却见死不救……他会不会对司令恨之入骨呢？”
吉尔伯特打了个寒颤，难以置信的望着莱特。莱特拔出刀，面无表情的说：“你立刻去苏莎市制造一场意外，让他的母亲染病。做得干净一点，不要让别人发现。”
“你疯了！”吉尔伯特失声道，“赫尔曼不一定有治疗传染病的药！”
“但可能性很大。杰诺跟了他十多年，如果传染病跟军部有关，他肯定知道。他会向赫尔曼求救，而赫尔曼……一定会拒绝。这个男人野心勃勃，绝不会为了一个司机葬送自己的前途。”
“莱特，你真的疯了。将军去世后你越来越偏执，迟早会捅出大篓子。我建议你早点回去休息，多跟家人呆在一起。”
“你不做我就亲自去做。”
“莱特！”
“这是战争！”莱特猛的回头，朝他咆哮道，“仁慈没有意义，我们的敌人什么时候讲过仁慈了？”
他紧攥双拳，脸像发焼一样通红，浑身散发着一种干热。吉尔伯特冷静的说：“如果你觉得自己没错，就不要冲我发这么大的火。”
莱特的脸抽搐了一下，吉尔伯特叹了口气：“你要报复军部，我无话可说。但他的母亲只是普通人，你做得太狠毒了，将军会对你失望的。”
“你有资格指责我吗？”莱特从喉咙里发出古怪的笑声，吉尔伯特脸色灰白，却坚定的说：“对，我没资格，但我不希望你变得跟我一样。”
“晚了。”莱特森然道，“说实话，我可能错了。但我要复仇，就让我在他妈的全世界眼里错下去吧。”
他转身离开，背影流露出一种不可挽回的决绝。吉尔伯特木然站着，浑身颤抖。当他走到门口时，吉尔伯特叫住了他。
“等一等。”他痛苦的闭上眼睛，“回来吧，我帮你。”
一周后，莱特的猜测得到了证实。据说杰诺主动联络抵抗组织，士兵们怀疑他的动机，他当场跪了下来，掩面痛哭。他证实了将领们出发前都注射了特殊的驱虫药，但不管他如何哀求，赫尔曼坚决不承认，拒绝治疗他的母亲，直到母亲病逝。
尽管赫尔曼慷慨的给了许多丧葬费，但仇恨的种子已经埋下。莱特很快接到了详细的情报，赫尔曼近期将离开格拉尼尔，前往雷西尔的参谋部，时机终于到了。