猿翼山是南山一经中的第三座山，根据《山海经》原文记载：
又东三百八十里，曰猿翼之山，其中多怪兽，水多怪鱼，多白玉，多蝮虫，多怪蛇，多怪木，不可以上。
翻译过来大概意思就是：
（堂庭山）再向东三百八十里有一座山，叫做猿翼山，山里有很多怪兽，水中有很多怪鱼，山上有很多白玉、蝮蛇、怪蛇，还有很多怪异的树木，人不能攀爬上去。
何进将此去目标的信息介绍给了大家，不过却发现没有什么用处，因为书中记载的内容实在是太短了，也只能知道这猿翼山蛇多、还很怪。动物怪，树木也怪，什么都怪！可是就不知道怪在什么地方，到底是长得怪，还是能力怪，具体的就一无所知了。
“那个，我们能换个地方么？我怕蛇！”蚂蟥弱弱的说道。
在了解了猿翼山的信息后，立马就出现了反对的声音！
何进好奇的问道：“你们都怕蛇？”
“恩恩~”十个人的队伍有七个人点头，这还怎么玩？可是，那是必经之路，不得不过啊！何进又问道：“那蛇和白猿、狌狌相比，哪个更吓人？”
“蛇！”七人完全没有经过大脑的思考，异口同声的回答到。
“额......算了，天色也不早了，今晚先在这休息吧，明天在出发吧。”何进无奈的说道，真是太难了！
哎，本以为能够在床上好好的睡个懒觉，没想到今晚还是得打地铺！生活真是太难了！
何进等人昨晚为了逃避九尾狐的纠缠，已经一夜没有合眼了，本就是又困又乏，白天又经历了两次战斗，身体实在是吃不消。如今，终于有机会能够好好休息一下了！
众人都已经休息，何进独自一人守夜！当务之急，应该要克服大家对蛇的恐惧！于是尝试寻求系统的帮助，问道：“系统，有什么东西可以防蛇么？”
“这还不简单，买十张狌狌皮毛把手脚裹得严严实实的，蛇就咬不到你们了啊，不就可以了吗？真蠢，这么简单的方法都还要我教你！”系统鄙视的说道。
“啪！”
何进扇了自己一巴掌，经系统这么一提醒，宛如醍醐灌顶，豁然开朗！这么简单的方法他居然没有想到。
何进从芥子空间取出两张狌狌的皮毛，这是他们在寻找祝余的路途中所猎杀的两只狌狌的。还好何进留了一手，只是将它放在了芥子空间内，没有被系统忽悠拿去卖了！两张皮，也足够大家使用了，完全不用再在系统采购了。见到系统的如意算盘落了空，何进得意的笑道：“感谢啊！”
第二日，何进将已经分割好的狌狌皮毛分发给大家，有了这坚硬的皮毛作为保护，这才稍微克服了大家对蛇的恐惧。准备工作做足，就得去见识一下这猿翼山到底有多怪！
走出堂庭山的范围，终于来到了猿翼山的脚下，却尴尬的发现没路了！到处都是悬崖峭壁，乱石入利刃，根本不是人走的地方！何进终于明白，为什么这座山上只有蛇和鱼类，因为有脚的没处落脚啊！