地球，纽约，曼哈顿中城，战后一片狼藉，神盾局的专业人士正在打扫战场。
四个阿斯加德勇士藏身在距离战场中心较远的一家音像店里，正在商量接下来怎么办，音像店老板老杰克是个喜欢甩脸子的怪老头，但他没勇气拒绝大半夜敢穿着奇装异服来地狱厨房的非正常人类，委屈屈的贡献了自己吃剩的披萨。
希芙和沃斯塔格体质最好，他们很快恢复过来，范达尔有点懵懵的，显然是有些脑震荡，但这对阿斯加德人来说就跟喝了一杯姜啤差不多。
霍根正忙着呼唤彩虹桥，带大家回去，突然，大家都静了下来，四个阿斯加德人身子紧绷，缓缓挪动身形，慢慢形成背靠着背的阵型。
老杰克正委屈巴巴的给四人煮红茶，他从来都没见过地狱厨房还有这种恶棍，奇装异服不说，还要抢劫他的食物，让他一个高龄帕金森患者给他们煮茶。
一阵清风吹过老杰克的面颊，好像初恋情人的手拂过了老人皱巴巴的老脸，老头看清楚眼前的景象已经是手脚发麻牙关打颤，手一抖，茶壶盖掉落。
嗖嗖——
一条蓝色的尾巴卷住了茶壶盖，递还给了老杰克。
布鲁转了一大圈，他有两个选择，一是去之前和旺达姐姐说好的备用安全屋，二是刚刚给他父亲相似感觉的长者告诉他的一处地址。布鲁很想选择选项一，但潜意识不自觉的就想要执行来自约翰的命令。
九头蛇高估了布鲁，斯特拉克男爵高估了自己的便宜干儿子，这个人方向感基本为零，并且对地形的记忆力很差，失去了旺达，他无法在这个城市里走动。
转了老半天，布鲁终于发现这里有一个头部不太多，但是花白的老头，第一感觉就是这个人一定活的很久，活的很久的人一定知道自己要去的地方在哪。
至于柜台前四个争论不休的奇装异服人士，布鲁自动忽略了他们，如果他们要阻拦，布鲁会让他们感受痛苦的。
“你好！”布鲁的问候语很熟练，哈喽这个词他好像骨子里用了无数次。
“你知道这个地址在哪吗？”布鲁就这样报上了约翰和他约定的地点，完全没注意老杰克快要崩溃的脸蛋。
“天父啊！这是个啥？”范达尔感觉有点不妙。
“这是……索尔的雷神之锤是从他眼睛里飞出来的！”希芙的关注点有所不同。
“我听我爸爸讲过，这种生物……好像叫……恶魔？”沃斯塔格提了提裤腰带，歪着头打量着布鲁。
当然，害羞的布鲁对他们的打量与评头论足很不习惯，一呲牙，就想给这几个一看就不是啥正常人的家伙一点厉害悄悄。
霍根已经出手了，他从来就是个行动派，不会在动手之前多废话一句。链子锤虽然坏了，他还有珍藏已久不舍得用的链子镖。
一镖射向了布鲁，范达尔反应很快，细剑抽出跟着上了。
布鲁这下就不开心了，自己只是问个路，这几个人怎么就这么凶。果断爆发，身形一晃，几乎化成了一道烟，飘进了四人中间。