来到主会馆一楼，露华往餐厅方向看了一眼，绝对的人山人海。手机不在身上，她根本不可能准确找到南葛SC的任何成员。露华又赶到宿舍大楼，电梯厢前也满是排队的人，六台电梯上下翻飞，露华懒得等了，直接跑到楼梯间，往宿舍所在的楼层跑去。她边走，边挨个敲敲领队和队员们的房门，没一间房有人应答，大概都在吃饭。
露华走到走廊尽头，犹豫着自己是先整理资料、错峰去用餐，还是先把上午的资料放回自己房间时，突然听到大门紧闭的会议室中，传来低低的说话声。
“Hello，有人在里面吗？”露华抬手敲敲门，问道。
过了几秒，会议室的门打开了，开门的是岬，他手里还攥着一条毛巾。露华一眼就看到翼坐在最靠里的那排座位上，心不在焉地看着窗户。岬冲露华点点头，等她进门后又把门轻轻关上了。露华环视一周，会议室里没有其他人，而他们俩都还没换下比赛用队服，翼的脸上甚至还带着许多灰尘，不知在这里待了多久。
“你们怎么没去吃饭？”露华把资料夹丢到前排一张桌子上，疑惑地问。
岬看着翼，没有回答，翼转过头看着露华，嘴唇动了动，发出一段几乎是唇语的声音：“没胃口……我吃不下。”
露华转头看着岬，不出声地问：接到电话了吗？
“若林君刚刚打来电话了，谢谢你，露华。”回答的仍是翼，这一句比上一句话的声音略高了些，“他说：不要紧，先进入淘汰赛，决赛才是留给他复仇的机会。他这么信任我，我却输了，我都不知道要怎么跟他说……”
“哦，翼君，之前我也说过，比赛输掉不是你一个人的责任。”岬把她的手机递了过来，露华觉得他们的对话还要持续一会儿，就翻开资料夹，找到比赛专用册子，坐下来一项项核对、誊抄，边轻松地说，“大家都发挥得很好啊，比分我们是输了，但实际上，实力平分秋色，不是吗？我听观众们说，你带球、断球，都不比那位日向小次郎差，甚至还能破坏他的射门，比赛时间再多来一分钟，没准是平局呢。”
翼许久没回答，直到露华抬起头看他，才说：“但是，事实上，是我们输了。”
露华和岬对视一眼，她明白为什么他们两人单独待在这间会议室里——翼接到了若林的电话，却还是有点儿钻牛角尖，岬正在想办法开导他呢。
“这就是比赛，总会有没法预料的情况发生。队长有没有跟大家说，我们做得不比对方差？”露华用笔尖点点翼，“胜败乃兵家常事。我们还有机会的，下次赢回来，不就行了吗？”
又是一阵长达两分钟的沉默，只听翼轻轻地说。
“露华，你——失败过吗？”
“你是指哪方面？”