奈津子连忙阻止了她，自己把咖啡机的零件泡起来，看着露华笑笑：“露华，你不仅聪明，又有这样好的教养，我真是羡慕你的父母呢。”
“阿姨，谢谢你。”露华慢慢地说，“不过，我却很羡慕翼君。”
“露华的家人在美国对吧。”奈津子问，“你的爸爸妈妈都在那边工作吗？南葛这里有其他的亲人吗？”
搬到南葛市后，翼每天放学都会滔滔不绝地说足球队的事，从黄金周假期开始，他经常提起的人中，多了一个被称为“经理”的、很厉害的女生。那个女生是美国人，却独自生活在南葛市，这些情况只听翼模糊地说了一个大概，所以奈津子对露华的身世也很好奇。
她看到露华轻轻摇了摇头，声音带着一种不属于小女孩的冷漠镇定：“我是独生女，父亲在纽约工作——身居要职，不能辞职也走不开；母亲，在我小的时候去世啦，东京的旧房子还在，不过我想住在安静的地方。现在跟我的教父，还有监护人一起住。”
“对不起——”奈津子的话刚开头就被露华打断了，她笑着摆了摆手，习惯性地微微扬起眉说：“每个人听到我回答这个问题时，都是这个表情，其实，阿姨没必要觉得抱歉，或是同情。现在的我很幸福，所以才能说出来。不是吗？”
她的表情和语气都非常平静。
“阿姨是觉得，问得唐突了。”奈津子笑着，试图让自己的声音不露出太多起伏，“阿姨不会告诉翼的。那个——咖啡喝多了晚上会睡不着吧？你有什么喜欢的饮料吗？”
“谢谢阿姨。”露华看着餐桌上的茶壶微微一笑，“那就来杯茶吧。”
奈津子起身烧水、泡茶，看到露华饶有兴趣地打量着翼的父亲带回的南美洲特产和装饰，时不时问她一些有关大空船长的航海经历、南美洲的风土人情等轻松的话题，兴致盎然地讲着北美洲的好吃好玩，却没有再说任何有关自己的事情。
早慧的小孩未必一定是单亲家庭，而多半是因为父母关爱缺失，自己将自己当成了家长角色，为了不那么孤独而逼迫自己早早成长。不单体现在成绩上，他们看上去总是比同龄人显得成熟懂事，甚至会让人忘记他们还是小孩子的事实。奈津子不记得以前曾在什么书上看到这样的话，却因印象深刻，一直记在心里。
之前来家里玩的南葛足球队成员中，有个姓岬的男生也是如此，明明是客人却周到又妥帖，从来不会让周围的人为难，让她总是忍不住想要多照顾他一些。他们告辞后，奈津子向翼含蓄地问过那个男生的家庭情况，而翼只会挠挠头，大大咧咧地说：“岬君的家人很好啊，他爸爸经常来看我们比赛的！”
聪慧、敏锐、善解人意、凡事有主见、习惯倾听却不轻信、羡慕关爱却对年长者的关爱表现出抗拒、对私事讳莫如深……
这些特质，露华好像都具备了呢。奈津子笑着倒了两杯茶，看着桌上她出于礼貌尝了一块的饼干袋和其他没碰过的零食，在心里叹了口气。这女孩子一定经历过许多普通小孩根本无法想象的艰辛吧。
（第十章待续）