露华又看着罗伯特，心里一动：路德十有八九做过调查，难道，罗伯特·本乡也是在教会长大的孤儿？她竖起耳朵继续听，他们却改变了话题。
“退役之后，本乡先生有什么打算吗？”
罗伯特晃晃杯子，这已经是第五杯了，两个人干了一整瓶700毫升43% ABV的威士忌，他的眼神不算迷糊，发音也很清晰：“我不会告别足球的，虽然我的眼睛已经不能再承受高强度竞技比赛了，不过，我想我可以从事教练工作？船长建议我做一些不会后悔的事儿，我也是这么想的。翼，他想成为职业选手，想法不错，机会难得，我太清楚机遇对于一个孩子的重要性了……”
路德点点头，眼里含笑：“你挺看好那小子的。”
“是啊，这小子天分不错，更重要的是有股拼劲儿，不骄傲，我很喜欢！”提到翼，罗伯特的眼里变得光彩十足，打着嗝儿对路德说，“下次，叫上船长一起喝酒吧。你真该听听他怎么说的——‘我儿子，就是个为足球而生的小子！’”
“等大空船长回来之后，请一定通知我，我来准备好酒。”听到这句时，露华心说坏了，路德是越喝脸越白的类型，半小时内就喝掉半瓶烈酒，又没掺冰或其他佐餐食物，他还刚从飞机上下来。尽管看不到他的脸色，但露华知道，路德醉了！上帝啊，他们要怎么回家啊？！
“好！”罗伯特豪迈地扬起脖子，将酒喝的涓滴不剩，杯口朝下对路德举起，露华敏锐地发现这位也喝高了，无奈地对若林摊摊手。罗伯特还在说着：“我是这样想的……我要带翼去巴西，踢职业比赛！趁我的名字还能在巴西足坛产生影响的时候，带他去我在的俱乐部参加试选，他很有天分，不是什么难事……我们得尽快出发！”
“好主意。”路德回答的时候，露华已经站了起来，小跑上前去扶住了他。她知道，路德变得惜字如金的时候，就证明他是真的喝多了，她还得趁他没睡着前，问他要个熟人或是代驾的电话。哦！该死的，都说喝酒误事，为什么世界上有这么多人爱喝酒？
罗伯特一屁股坐在地上，酒劲上来了，开始歌吟笑呼，喋喋不休地重复着：“我不能踢球了，可我马上就遇到了翼……你说奇妙不？是上帝指引我来这里的，去巴西踢球吧……翼，好小子……”
“对不起，你能不能搭把手？”露华吃力地揽着路德的一条胳膊，另一只手拎着空酒瓶，歪歪扭扭转过身，对若林说。若林同样满头大汗，正在想办法把罗伯特从草坪上架起来，路德淡淡地看着，微笑着不做声。
还好几乎是马上，问题就解决了。翼和岬向这边飞跑过来，岬搭上路德的右臂，翼和若林一左一右，两人一起用力把罗伯特支了起来。其他队员站在不远处，毛巾、水瓶都已经收拾完毕。看来他们的训练早就结束了，不知在旁边听了多久。
罗伯特脸上还带着笑，抬起头来，似乎正在辨认眼前的面孔：“翼？”
“罗伯特，你的情况我都知道了。”翼犹豫片刻，郑重地重复：“我们一起去巴西吧！”
（第五章完，第六章·可以说的秘密·继续）