（原作者的《一碗阳春面》，虽为佳品，但不符合国内的环境和生活习惯。
为了让各位读者读得更加顺心，特意改写了这个符合书里人物的版本。
每一个字都是秀才写出来的，没有复制黏贴一个字，这也是仅能表达的对原作者的尊重。
谢谢他写了这么一个暖人心的好故事，愿诸君都能喜欢。）
********
********
对于小面馆来说，一年中最忙碌的时候，就要属大年夜了。
2001年的大年夜这一天，LA市明德巷2号的小面馆，老板水青山夫妇，也是从早到晚忙得不亦乐乎。
刚刚出生的小千雨，就被妈妈背在身后，看着妈妈忙了一天。
平日里哪怕是深夜12点也会很热闹的大街，今晚上一过了7点，就变得很宁静了，小面馆往日里络绎不绝的顾客，此时也好像忽然失踪了一样。这是因为偆晚要开始的缘故吧！
就在最后一位顾客出了门，即将关门打烊的时候，店门被轻轻的推开了。
一个女人带着两个孩子走了进来。五岁和九岁左右的两个男孩子，穿着崭新的运动服。但女人却穿着并不符合这个寒冷季节的短大衣。
老板娘夏荷迎了上去招呼着，“欢迎光临！”
那女人怯生生的问道，“唔……阳春面……一碗……可以吗？”
“行啊，请，请这边坐。”老板娘夏荷说着，便客气的领他们母子三人到了靠近暖气的二号桌，一边向柜台里面喊道：“阳春面一碗！”
听到喊声的老板水青山，抬头瞥了他们三人一眼，应声道：“好嘞~~阳春面一碗~~”
案板上早就准备好的、堆成一座座小山似的面条，一堆就是一人份。
水青山抓起一堆面，继而又加了半堆，一起放进了锅里。
站着的夏荷看到了这一幕，立刻感悟到，这是丈夫特意多给这母子三人的。
很快的，热腾腾香喷喷的阳春面放在了桌上，母子三人拿着夏荷给他们准备好的小碗，几乎是头碰头的吃了起来。
“真好吃呀。”哥哥说道。
“妈妈你也吃呀！”弟弟夹了一筷面，送到了妈妈的口中。
老板两口子看着，妈妈似乎眼眶有些红。
不一会儿，面吃完了，妈妈从包里掏出了2块钱，递给了老板娘夏荷。
“承蒙款待。”母子三人一起点头谢过，出了店门。
“谢谢，祝你们过个好年！”老板和老板娘也是笑着回答道。
过了新年的小面馆，每天照样忙忙碌碌，一年很快过去了，转眼又到了大年夜。
和以往的大年夜一样，忙得不亦乐乎的一天就要结束了，过了晚上十点，老板两口子正想关门打烊的时候，店门又被拉开了。
一个女人带着两个男孩走了进来。
老板娘夏荷看到女人身上那件并不符合这个寒冷季节的短大衣，就想起了去年大年夜的那三位最后的顾客。
“唔……一碗阳春面……可以吗？”
“请，请里面坐。”夏荷点着头，把它们带到了去年同样的二号桌，“阳春面一碗~~”
“好嘞~阳春面一碗~~”水青山应声答道，顺手将已经熄灭的炉火，有重新点燃起来。
“喂，孩子她爹，给他们下三碗好吗？”悄悄的来到丈夫的身边，夏荷在他耳边说道。
“不行不行。”水青山瞪了她一眼，“如果这样做，他们会很尴尬的。”
一边说着，水青山一边又抓了一人半份的面下了锅。
不一会儿，桌上放着一碗阳春面，母子三人边吃边谈着，柜台里的老板娘能听到他们的声音。
“真好吃！”
“明年还能来吃就好了！”
吃完后，付了2块钱，母子三人又客气的和老板老板娘道别。
“谢谢，祝你们过个好年！”夏荷对着他们的背影喊道。
这一天，被这句说过几十遍乃至几百遍的话送走了。
随着小面馆的生意兴隆，又迎来了第三年的大年夜晚上。
从九点半开始，水青山和夏荷虽然谁都没有说什么，但都显得有点心神不定。
已经四岁多的水千雨，也呆在店子里，等着爸爸妈妈关店以后，一起到后院休息。
从去年下半年开始，小千雨便经常帮着干一点力所能及的活儿，比如扫地呀什么的，非常得到顾客们的喜爱。
十点刚过，帮忙的大婶们回家了，老板和老板娘立刻把墙上挂着的各种面的价格牌，全都翻了过去，只留下“阳春面3块”的牌子，而且把它还给摘下，重新换上了去年的“阳春面2块”的牌子。
嗯，去年因为物价的上涨，阳春面所以也涨价了。
二号桌上，在30分钟以前，夏荷已经摆上了“预约席”的牌子。
小千雨对此朦胧不懂，也没有多问。
到了十点半，最后的一桌客人都走了许久，但老板和老板娘还在等待着，等待着心中挂念的人。
“爸爸，妈妈，我们回家了吧？”水千雨眼睛都有点睁不起了。
“哦，要不你先带孩子回去睡觉？我再等一等。”水青山这样对夏荷道。
“这样啊……”
夏荷正想要同意，此时忽然门就被人从外面轻轻推开了。
又是熟悉的那三个人。
他们来了！
哥哥今年穿着的是中学生的制服，弟弟穿着去年哥哥穿的那件略大的旧衣服。
短短的一年过去，弟兄两人都长大了，有点认不出来了。
但幸好母亲还是没有什么变化，还是穿着那件有点不符合这个寒冷季节的短大衣。
“欢迎光临！”夏荷脸上浮现出了笑容。
“唔……阳春面两碗……可以吗？”女人怯生生的问道。
或许是因为今年两个孩子很大了，她觉得哪怕是点两碗，都有点不好意思。
“可以呀，请，请这边坐！”
老板娘走在了前面，挡住了他们的视线，若无其事的将桌上的那块“预约席”牌子给揣进了围裙兜里。
然后她对柜台里喊着，“阳春面两碗！”
“好嘞~~阳春面两碗~~”水青山声音洪亮的答道。
他顺手就把三人份的阳春面放进了锅里。
母子三人吃着两碗阳春面，说着，笑着。
“大儿，淳儿，今天，我做母亲的，想要向你们道谢。”
“道谢？向我们……为什么？”
“实在是……因为你们的父亲死于交通事故，生前欠下了八个人的钱。我把抚恤金全部还了债，还不够的部分，我都是每个月分期偿还。”
“这些我们都知道呀。”
老板和老板娘在柜台里，一动不动，凝神听着。
而此时的小千雨，已经趴在了外面的桌子上，甜甜的睡了过去。
“剩下的债，原本估计到明年三月就可以还清了。可实际上，今天就已经完全还清了！”
“啊，真的吗？妈妈！”
“是真的。大儿每天早上送牛奶赚钱支持我，淳儿每天买菜烧饭帮助我，所以我能够安心的工作。因为我努力工作，得到了公司的特别津贴奖励，所以今天就全部还清了债务。”
“太好了！妈妈，哥哥，从现在起，每天烧饭的事还是包给我了！”
“我也继续送牛奶。弟弟，我们和妈妈一起努力吧！”