‘侯生卢生相与谋曰：“始皇为人，天性刚戾自用，起诸侯，并天下，意得欲从，以为自古莫及己。”’
‘“专任狱吏，狱吏得亲幸。博士虽七十人，特备员弗用。丞相诸大臣皆受成事，倚辨於上。”’
‘“上乐以刑杀为威，天下畏罪持禄，莫敢尽忠。上不闻过而日骄，下慑伏谩欺以取容。秦法，不得兼方不验，辄（zhé）死。”’
‘“然候星气者至三百人，皆良士，畏忌讳谀，不敢端言其过。天下之事无小大皆决於上，上至以衡石量书。”’
‘“日夜有呈，不中呈不得休息。贪於权势至如此，未可为求仙药。”於是乃亡去。’
翻译一下这段话大概的意思就是：‘不知道是何年何月何日，有一天侯生和卢生他们这两个儒生骗子，一起聚在一起偷偷的商量。’
‘他们两个人认为秦始皇嬴政这个人，天性就是一个十分粗暴凶狠的人，而且还非常地自以为是、刚愎自用。’
‘再加上秦始皇嬴政出身诸侯贵胄，又吞并统一了整个天下，可以说是从秦始皇嬴政生下来开始就诸事称心，秦始皇嬴政想要干的任何事情，就没有秦始皇嬴政干不成的。’
‘所以秦始皇嬴政，才会认为从古到今没有任何一个人，是能够比得上他秦始皇嬴政的。’
‘于是秦始皇嬴政就专门任用那些治狱的官吏，使那些狱吏们都受到了秦始皇嬴政的亲近和宠幸。’
‘而秦始皇嬴政手底下的那些博士们，虽然也有七十人之多，但只不过是用来虚设充数的摆设罢了。’
‘至于丞相和各位大臣们，也都只是接受秦始皇嬴政已经决定好了的命令，完全按照秦始皇嬴政的心意办事。’
‘再加上秦始皇嬴政又非常地喜欢用重刑和杀戮，来以此显示出自身的威严，官员们都害怕获罪，都想保持住自己的禄位。’
‘所以也就没有人，敢真正地向秦始皇嬴政竭诚尽忠，秦始皇嬴政也就听不到自己的过错，因而一天更比一天骄横。’
‘臣子们担心害怕受到秦始皇嬴政的惩罚，于是就有什么事情都欺骗秦始皇嬴政，只对秦始皇嬴政一味地屈从讨好。’
‘而且大秦的法律，还不允许同时涉及到儒家的伦理道德，经常不经过检验就动辄处死。’
‘于是，虽然专门负责为秦始皇嬴政，观测星象和云气的人多达三百人，而且他们也都是很优秀的士人。’
‘但是他们这些人都畏惧、顾忌、讳忌和谄媚秦始皇嬴政，害怕获罪于秦始皇嬴政，不敢正直地说出秦始皇嬴政的过错。’
‘天下的事无论大小，全部都要由秦始皇嬴政一个人来决定，甚至秦始皇嬴政还要用秤杆一石为单位。’
‘来称量各种书写文件的竹简、木简的重量，日夜都有定额，阅读达不到定额，秦始皇嬴政就不能够休息。’
‘秦始皇嬴政贪恋于权势，都已经到了这种的地步，咱们不能为秦始皇嬴政去找仙药，于是侯生和卢生二人就逃跑了。’
看得出来，太史公司马迁已经记载得相当详细了，连侯生和卢生二人，所指出的关于秦始皇嬴政的种种问题。
都给一一详细的记录了下来，但还是那个问题，人家卢生和侯生两个人，偷偷摸摸在私底下说秦始皇嬴政的坏话。
讨论的还是这种只要稍微泄露出去了一点，就绝对可以给卢生和侯生二人，招来杀身之祸的禁忌话题。
同时代都未必敢让第三个人知道，否则卢生和侯生二人就可能会有杀身之祸，又是怎么让几十年之后的太史公司马迁给知道了的呢？
虽然太史公司马迁，在后面又打了一个补丁，说是卢生和侯生二人是在逃走了之后。
秦始皇嬴政才知道了侯生和卢生二人，曾经在背后偷偷说过这些话，来诽谤和议论过秦始皇嬴政。
言外之意可能就是这件事情，是在卢生和侯生二人逃走了之后，才不知道怎么地被传扬出去过。
并且被一些有心人给记录了下来，所以几十年后的太史公司马迁，才能够将其给记录在《史记》上面。
但还是那句话，这种可能性不说是没有吧，也只能说是很低、很低了，概率都已经无限接近于零了。
首先可以确定一点，那就是这一段话，肯定都是卢生和侯生二人，在私底下偷偷讨论的禁忌话题。
因为这涉及到了，在背后偷偷的诽谤和议论秦朝当时的最高统治者秦始皇嬴政，一个不小心那就是要掉脑袋的。
虽然卢生和侯生二人所做的事情，欺骗秦始皇嬴政为其寻找长生不老药，本来也就是一个要掉脑袋的买卖。
但是敢干这种可能要掉脑袋的事情，也不代表一定就要真的去掉脑袋吧？蝼蚁还尚且偷生呢，能活着谁又愿意去死呢？