8月24日，《指环王》在美国上映，共在3359家影院放映，上映当天收获5121万美元票房，预计首周票房破亿。
这部电影上映之后，引起了巨大的反响，在媒体上几乎全是正面评价。
“影片的内容十分优秀，观看电影的过程也是一场美妙奇异的梦幻之旅，让人不禁沉浸在托尔金的作品所营造中土世界当中”——《旧金山纪事报》评
“不平凡的视觉特效，磅礴大气的艺术构思，出色的影片制作，贴近原著的演员群，这是系列电影的第一部，也是一个令人惊喜的开端。”——《芝加哥论坛报》评
电影好评如潮，大都在称赞电影制作精良，真实还原了小说《指环王》中描述的中土世界，也有很多影评在称赞彼得杰克逊，说他导演的能力很强，拍了一部具有史诗气质的经典作品。
还有对演员的评论也很多，《指环王》的演员阵容并不强大，除了李察，大都是二三四线的演员，所以有关李察的影评也是最多的。
“忧郁的眼神，凌乱的须发，强壮的身躯，精湛的剑术，李察打破了以往的银幕形象，在中土世界里展示了他的另一面，令人惊喜。”——《纽约邮报》评论。
“作为《指环王》的书迷，最初听说由李察来饰演阿拉贡时，我持怀疑态度，阿拉贡是游侠浪子，也是中土世界的王者，李察能演好吗？
在看了电影之后，我深切地感觉到，李察也许不是最好的阿拉贡，却是最合适的...李察在拳击领域的表现也是统治级的，他身上天然地带有一种强者的霸气和气势，让人无法忽视，此外他英俊硬朗的外形，内敛忧郁的气质，都完美地融入了阿拉贡这个角色中，是的，李察很适合这个角色，除了他我想象不到谁能演出这样的阿拉贡。”
——《波士顿环球报》评论
“虽然李察的表演不是那么令人称道，但他塑造出的阿拉贡却是最契合原著，一个强大、英俊又深情的王者。”
——《洛杉矶时报》著名影评人罗杰斯给了他四颗星的评分
“嘿嘿，亲爱的，你好棒！”
公寓里，邦辰女士放下报纸，热情地吻了吻他。
“那当然，不这么棒，怎么做你的男朋友？”
李察搂着她的腰肢笑道。
“嘁，能别那么得意吗，你演了那么多电影，除了这一部影评好看点，其他的几乎都是差评。”
安吉拉翘着大长腿，不爽地瞥了两人一眼。
“这也说明我在进步不是吗？”
李察笑道。
“这个问题有待商榷，听说很多演员在电影上映后，喜欢刷好评，咦，李察，你脸怎么黑了，难道我说对了？”
安吉拉捂着嘴角，笑得像只狐狸。
“我演的那么好，还需要刷好评？我要刷以前不会刷吗？”
李察不爽地道。
“李察，你别跟安吉拉争，她又单身了，最近火气很大，见人就要吵两句。”
安布罗休在旁边笑道。
“真的？这个真是个好消息，哈哈，安吉拉，这一次是他出了轨，还是你劈了腿？”
李察笑道。
“你！！”
安吉拉怒目而视。
“好了，你们两个别吵了。”
邦辰女士笑道，“你们这样相互伤害有意思吗？”
“邦辰，像李察这样小气的男人，也不知你怎么能忍得了他，还忍了四年多，要是我早踹了。”
安吉拉气恼道。
“我不信！”
安布罗休摇了摇头，笑道，“每次你找男朋友，总喜欢跟李察比较，每次都很失望，如果李察是你的男朋友，你会踹了他？”
“胡扯，谁用他作比较了。”
安吉拉扑了过去，压在安布罗休身上。
“哈哈，好吧好吧，我胡说的，别闹了。”
安布罗休抱着她笑道。
“不行，见色忘友的家伙，每次都喜欢在我背后捅刀子，今天我要揍你。”
安吉拉不停地挠着安布罗休。
“哈哈，你再不放开我就要还击了，哈哈哈~”
安布罗休扯着安吉拉的衣服，用大长腿缠住了她。
过了两招，两人噗通一下，从沙发上滚到了地毯上，也没有分开，还在继续打闹，夏天衣服穿的少，一会儿春光缭乱。
李察拍了下额头，“唉，我太优秀了，竟然惹得两位大美女为我打架，亲爱的，你说我们要不要拿相机录下来？”
“哈哈，好主意，我去拿相机。”
邦辰女士站了起来。
“....”
两位大美女停止了战斗，若无其事地坐回了沙发上。
“不打了？”
邦辰女士低头看着两人笑道。
“邦辰，你才是那个最坏的。”
“就是！”
安吉拉和安布罗休对视了一眼，忽然两人一起扑过来，抱住了邦辰，把她压在了沙发上，嘻嘻哈哈，又闹成了一团。
李察摇了摇头，“别闹了，刚才不是说了要去二刷《指环王》吗，现在可以出发了。”
“不去了，之前说要支持你的电影，可你这种坏男人不值得支持。”
安吉拉轻哼道。
“那珠宝展览会还去吗？不去我就把请柬送人了。”
“去！”
三个女人立即停止了撕扯，起身整理衣服化妆，又一起换上了华丽的长裙，转眼又变成了三个仪态万千的正经人。
李察摇了摇头，这就是女人，最珍贵的是闺蜜，比闺蜜珍贵的是男人，永恒珍贵的是珠宝。
在陪邦辰几个逛街的时候，李察也跟着剧组参加了几次电影宣传节目，因为电影票房超出了预料，制作和发行方又加大了宣传。
《指环王》的主演们四处做活动，影迷见面会、节目访谈、参加电影节、各大城市路演，李察是魔戒护卫队的成员，也跟着跑了几天。
“看过了电影的观众都知道，《指环王》里的打斗场面非常精彩，魔戒护卫队成员也各有所长，你们能在节目上表演一下吗？”
FOX电视台访谈节目录制大厅，主持人查理·赫尔德看着几位主演说道。
“我是护卫队队长，那我先来。”
饰演甘道夫的伊恩·麦克莱恩哈哈一笑，拿出了一根魔法杖，对着台下的观众念念有词，还举着手臂大吼几声，表演完了他认真地对导播说，‘播出的时候记得加特效’，引得台下观众哈哈大笑。
“我是副队长，我第二个。”
李察笑了笑，从工作人员手里拿过长剑，熟练地做了个翻腕的动作，长剑在他身前身后划过，耍了几个漂亮的剑花，引得观众一阵欢呼，大喊着‘酷！酷！’。
李察做了几个动作，也就停止了表演，这是群体采访，不能占用太长时间。
“李察，你的剑术看起来很熟练，练了很久吗？”
主持人问道。
“拍摄前练了一个月，之后在剧组里边表演边练习，练得多了也就熟练了。”
李察说道。
接着奥兰多布鲁姆、矮人约翰·里斯、骑士肖恩宾几人以此展示了他们的本领。
精灵王子奥兰多拿着弯弓，在台上摆了几个帅帅造型，引得台下的女生一阵尖叫，《指环王》票房火爆，演员中受益最大的就是他，李察本身名气大，再多些宣传只是锦上添花，而奥兰多的名气直接从四线升到了二线。
之后矮人表演斧子，肖恩宾表演大剑，四个小矮人跳了一支舞蹈。
“杰克逊导演，《指环王》里演员们用精灵语对话，精灵语是真实的吗？这个语言系统可以用来交流吗？”
主持人问道。
“是的，精灵语是托尔金发明的，他本身是语言学家，在写《指环王》的时候，出于其对语言的喜好和兴趣，就发明了这种语言，在作品里也大量运用精灵语，在《指环王》之后，又有很多作家在作品里完善了这个语系，目前比较完善，用于普通交流还是可以的。”
彼得杰克逊导演说道。
“导演你会吗？”
“我不熟练，李察学得比较好，他是我们剧组精灵语说的最好的。”
彼得杰克逊把锅甩给了李察。
“李察，你会精灵语吗，能说几句吗？”
“会一点，也不太熟练。”
李察先用精灵语朗诵了一首雪莱的诗歌，又用精灵语讲解了一下日常问候‘你好’、‘我爱你’、‘再见’之类。
“哇喔，李察你太厉害了，精灵语那么难，你怎么学会的？”
主持人和台下观众鼓掌问道。
“精灵语比较靠近北欧语种，在发音和词根上，也源于拉丁字母，比方块字汉语简单很多。”
李察说道。
“给大家爆个料，李察这家伙会七种语言，加上精灵语就是八种，当时在试镜的时候，他就学会了精灵语，直接把我震住了，我想这家伙太有才了，又很能打，用他演阿拉贡在合适不过了。”
彼得杰克逊笑道。