尼尔莫瑞兹摊了摊手。
李察轻轻一笑，“莫瑞兹先生，要听听我的故事吗？”
“什么故事？”
“一个丑小鸭的故事。”
李察叹了口气，缓缓地说道，“我家在布朗克斯，从小生活的很幸福，只是十三年前的一场动荡，我父亲意外去世，我母亲病逝，我被送进了孤儿院，幸福生活戛然而止。
那时候我刚刚七岁，身材瘦小，在孤儿院里，我经常被人欺负，还吃不饱，直到有一天有个护工阿姨帮我出头，带我去治伤，每天给我送吃的。
她叫凯茜，是我人生中第一个贵人（关键先生Mr. Clutch）
不幸的是，去年九月份她查出了乳腺癌，需要一大笔钱治疗.....哦，请别误会，我没有卖惨请捐的意思，那笔钱我自己解决了。
不久前我在地下拳坛参加了一场生死大战，最终挣到了二十万美元，只是也得罪了庄家，事后我这里中了一枪。”
李察拉下了肩膀的衣服，“这一枪赚了二十多万，也凑够了凯茜的手术费，我认为值了。”
“李察，你那么厉害，小时候也被别人欺负过？”
吉姆惊讶道。
“当然，彼得帕克在没有变成蜘蛛侠之前，也经常被人欺负，不过受到欺负并没有关系，只要我们不服输，这会成为我们变强的动力。”
李察握着拳头说道。
“是的，我也会变的强大。”
小家伙跟他碰了一下。
尼尔莫瑞兹皱了皱眉头，这个儿子有问题，不能要了。
“我在孤儿院里生活了两年多，才被人领走，那人是我的舅舅，因为工作的关系，他常年待在国外，有时几年才回国一趟。
他也是我生命中的贵人，不止重新给了我一个家，也教会了我很多东西，外语、开车、与人交流的技巧，以及防身术等等。
有时候他也会个我讲一些大道理，人要学会感激，感激那些帮助过你的人，人更要学会自立自强，变成一个有价值的人，一个对别人有帮助的人，才会拥有更多的朋友。
之后很多年，我一直在践行着这句话，我不停练习拳击，学习表演，学习各种知识、生活技能，努力变成一个强大的、有价值的人。
之后，我又遇到了两个贵人，我的教练，一个喜欢赌博的老头子，是他带着我走上了拳击的道路，还有丹尼尔刘易斯先生，是他带着我走进了电影圈。
他们都是我的贵人，在关键的时候帮了我一把，我很感激他们，如果未来他们需要我的帮助....好吧，也许他们从没想过报答。”
李察耸了耸肩膀，轻轻笑道，“莫瑞兹先生，真是很抱歉，我好像说了太多的废话。”
“没有，你的故事很不错。”
尼尔莫瑞兹说道。
“谢谢！”
李察笑道。
“嘿，你们说完了吗，说完了就该我了。”
吉姆插话道。
“你要说什么？”
“李察，怎么才能变得跟你一样厉害，你能教教我吗？”
吉姆问道。
“哈哈，我很乐意教你，可我有一个人比我更厉害，只要你跟着他，听他的话，他一定会把身上最厉害的本事交给你，毫无保留。”
“哦，还有比你更厉害的人？”
吉姆好奇道。
“哈哈，是的，那就是你爸爸，你爸爸比我厉害多了，你看，我刚才还在向你爸爸求助。”
李察说道。
“是吗？”
吉姆看了看他爸爸，摇了摇头，“可是我还是想跟你一样，一拳能把树打断，我要是有你那么厉害，在学校里绝对没有人敢欺负我。”
“吉姆，学校里有人欺负你吗？”
尼尔莫瑞兹问道。
“没有！”
吉姆又低下了头。
“唉~”
——