一天午后，莱特从柑橘园帮忙回来，正好看到一个男孩在给柑橘树修剪枝条。北方人的后代普遍皮肤白皙，五官深邃，但塔伦人的个头却很矮小，有着黑皮肤和扁平的五官，活像丛林里的树精。乍看之下，他好像比莱特小得多，两条长眉又粗又长，几乎连在了一起。
男孩突然停止了剪枝，警觉的回过头，嘴里蹦出一串复杂的卷舌音。莱特一个字都听不懂。
“你好，我叫莱特。”莱特试探着问道，“你是刚来的吗？叫什么名字？”
男孩望着这个不速之客，点了点头，放下剪刀：“我叫恩维尔。”
他的图兰语口音很重，但还算流利。莱特问道：“你为什么在这里干活？”
“我的母亲刚生了小弟弟，我需要养家糊口。”恩维尔说，“你是北方人？”
“我是图兰人。”
“不对，我父亲说你跟我们一样，都是从遥远的国家来到图兰定居。我从东部过来，你长得和真正的图兰人不一样，你的鼻子比他们高，眼睛比图兰人大。”
“我的双亲的国籍并不重要，反正我在这里出生，我就是图兰人。”莱特有些窝火，“对这个国家而言，你们才是外人。”
为了彰显自己是纯正的图兰人，莱特用的是优雅的敬语，就像一头驴穿上礼服，脚踏高跟鞋。很明显恩维尔的词汇量不够，要不就是不想搭理莱特，重新拿起剪刀站了起来。街坊邻居的议论，还有种种谣传，那一刻又响彻莱特的耳际。正当莱特想开口时，恩维尔突然问道：“你会爬树吗？”
“当然了！”
“请你帮个忙，我够不到最高的柑橘树枝。”
莱特纵身一跃，攀上一根矮树枝，穿过树影，爬到了树的最高处，直到树枝像弹簧一样弯了下去。他得意洋洋的回过头，挥舞着手中的剪刀，仿佛在炫耀某种稀世真果。恩维尔站在柑橘树下，仰头望着他，正露出遗憾的微笑。那笑容仿佛在说，这算不了什么，如果你想让我刮目相待，还得作出更多努力。
就在这时，树枝咔嚓一声断掉了。莱特从树上掉了下来，砸在了果篮中。恩维尔突然捧腹大笑，带着毫不掩饰的嘲弄。
莱特丢尽了面子，接连几天都虎着脸不理人，一心想着如何报一箭之仇。霍华德看出了他的心事，把他单独叫到边上询问。
“塔伦人也很不容易。”霍华德听完了前因后果，叹了口气，“莱特，他们在自己的祖国遭到迫害，被迫来到异国安家，你不该对他态度这么恶劣。”
“但大家都在说，他们像蝗虫一样涌进了我们的国家，夺走了图兰人的工作机会。”
“什么是图兰人？”霍华德问道，“我们的确是从北方移民过来，而最早的图兰人也不是这里的本土住民。为什么你要以本土图兰人自诩，去排挤这些无家可归的难民？当年图兰给了我们一个家，让我们扎下根来，如今自然也能包容这一批难民。图兰的土地足够我们居住，我们应当和平共处，帮助这些难民，就像当年友好的邻居和部落帮助我们一样。”