罗素带着希尔维斯交的份子钱从游艇租赁店出来，把运动袋放进了后备箱，又看了看手表。
“这个时间她应该醒了，下一步应该做什么……”
罗素嘴里嘀咕着，打开车门上车，然后打开副驾驶座上的储物箱，从一堆磁带里抽出一本手册。这是一本适合10岁以下儿童父母使用的《育儿手册》，1990年版，芝加哥大学出版社出版。
这是罗素从社区的图书馆借来的。
那天他去图书馆借书时，前台的胖婶不停地用好奇的眼神打量他，最后忍不住说，“社区有儿童看护服务提供，价格不高，你需要的话可以来找我。”罗素点点头，拿着借来的书落荒而逃。让他杀人他眼睛都不会眨一下，可让他带孩子……
“…合理安排儿童的活动时间，上午是一天中最好的时候，可以用来学习一些基础的技能，培养艺术感，下午容易陷入困倦，可以带孩子进行户外活动，和同伴玩耍……玩耍……”
罗素读着《育儿手册》上的内容，感觉比当年在越南读武器的使用说明书都要头疼。手册上列出了儿童应该参加的各类户外活动，比如草地野餐，学骑自行车，简单的体育运动。可是罗素完全不知道应该怎么操作，草地野餐，去哪片草地？野餐应该带什么？骑自行车，家里没有自行车啊。简单的体育运动，到底哪些是简单的体育运动呢？篮球吗？
“Shit！”罗素看了一会儿把书扔回了储物箱里，发动汽车，离开了帝国港码头。
罗素住在曼哈顿西侧的克林顿区，也叫Midtow，不过那里还有一个更加为人所熟知的名字，那就是“地狱厨房”。
“地狱厨房”是曼哈顿岛有名的贫民区，早年聚集了大量爱尔兰的穷苦劳工，还有其他少数族裔，城建糟糕，治安混乱。不过因为房租便宜，离纽约中心又比较近，所以很多来纽约打拼的歌手、演员会选择在这里安顿以追寻梦想，寻求发迹的机会。这里出过不少名人，比如著名的动作巨星希尔维斯-史泰龙，流行歌后麦当娜等等。
把车停在楼下，罗素下车，下车前他对着反光镜照了照，用手捋了捋自己的头发。手册上说，家长要在孩子面前保持干净整洁的形象，这有利于孩子养成良好的卫生习惯。
下车后，罗素把后备箱装钱的运动袋拿出来抓在手上。多年来三个角头的份子钱一直都是罗素处理，他会把收到的现金分批次带到卢西亚诺家族名下不同的店铺、酒吧、俱乐部中，以伪装营业款项的方式缴税，洗白成为来路正当的钱。
大家都很信任罗素，他既不贪财也不好色，对钱没有任何欲望。没有人知道罗素究竟想要什么，他们也不想知道，只知道罗素很可靠便是了。哪怕他一个人拿着钱，大家也都很放心。
罗素抓着钱袋，眼睛小心地朝四下张望，他一向小心谨慎。这么多年来只发生过两次想要抢劫他钱袋的事，一次抢夺者被他直接掏枪打爆了脑袋；一次他被人用枪指着头，然后冷静地把枪夺了过来，打爆了那两个人的脑袋。从此以后克林顿区的那些小混混，都不敢招惹这个经常穿着黑色运动衣的男人，也没有人知道他的包里究竟装着什么。
现在是下午，一般不会有抢劫事件发生，罗素离开停车场过了马路，穿过一个十字路口就来到了公寓楼下，一栋淡黄色外墙的建筑。罗素从公寓外墙的铁制手扶梯“噔噔蹬”往上爬，到了三楼掏出钥匙打开外门，在门打开的一瞬间他感觉不对，有人！
罗素立刻从怀里掏出枪瞄准门后的人，一声惊呼传来，是个女人。罗素一看，是在托尼别墅做女佣的墨西哥人弗洛。她正对着罗素黑漆漆的枪管，整个人吓坏了，一动都不敢动。罗素把枪收起来，打量了一下弗洛道：“你为什么到这儿来？”
弗洛惊魂未定，轻抚着胸口，咽了下口水，才道：“是…是亚瑟让我来的。我给你打了电话，但一直都打不通，没有人接。所以我就过来等你，我刚刚想开门透一透气，结果…”
罗素这才想起来，自己的手机被小女孩拿去过家家给玩坏了，还没时间去修。罗素懂亚瑟的意思，他肯定是让弗洛过来照看小女孩的，这段时间罗素头都大了。进了楼道走廊，罗素拿钥匙开门，门一打开，罗素感觉血压有点高。
家里的地板上铺满了白色的羽绒，墙壁上画了各式各样的涂鸦，有小人，有大树，有太阳，原本鹅黄色的干净墙面被画的一团糟。更恐怖的是，在客厅的地板上还躺着几只死老鼠，它们围作一圈，中间放着罗素那台坏掉的诺基亚2110。小女孩盘腿坐在死老鼠旁，她拿起那台坏掉的手机在耳旁听了一会儿，接着又把手机放回了几只死老鼠中间。过了两秒再重复这一动作。
弗洛看着这样的场景既觉得恶心又觉得恐惧，这个小女孩到底是什么人？