犬养偷偷和我说昨天晚上其实并没有人失踪。他说他是在司令部门口站岗时偷偷听到的。
愿战争早日结束。
敬具:日夜思念你的青木一郎
昭和十一年七月八日
四
尊敬的伯父:
我来到这个国家已经将近两年。我在激烈的战役中努力的活了下来,希望着可以回到家中,希望可以和穗子早日结为连理。我给她写了很多封的信,但是一直都没有得到回复。
我已经是小队长了,中村长官很器重我,我们想我们很快将会攻下这个国家的首都,我想到时很快就可以升职。
如果您收到这封信,请转告穗子我非常的思念她。我在日夜期待着她的回信。
也祝您身体健康。
敬具:青木一郎
昭和十一年十二月五日
五
父亲大人:
为了国家的荣誉和对陛下的忠诚,我已经在这个遥远的国土上奋战了整整两年。在这里我们遭到了非常顽强的抵抗,那些贫穷瘦弱的对手体内却蕴含着无法想象的可怕力量。
我们在今天上午攻破了这里的城门,成功的占领了这个广阔国家的首都。这本来应该让我们感到兴奋的,但我却怎么都高兴不起来。因为我在这里见到了穗子,就是邻村伯父家的那个姑娘,我的未婚妻,我的爱人。久别重逢本应该是让人高兴的事情,但我的心中却有一种说不出的滋味――她参加了女子义勇队,我见到她的时候,她正躺在小田司令官的身下。小田匍匐在穗子年轻圣洁的身体上,像极了一条野蛮的疯狗。
这让我感到非常的难受。小田司令官曾告诉我们,想要上战场打仗,首先要学会接触女人,要先去体验女人。没有接触过女人的士兵是打不了仗的。对此我深信不疑,并且一直都这样去做。我在这里试过了很多本地的女人。有些是在街边遇上的,有的则是在占领一座城市后,长官组织我们去放松时所尝试的。她们反抗的很激烈,但是我毕竟是个真正的大和男儿。只是我没有想到会在这里、在这样的情况下见到穗子,我感到很迷茫,很愤怒。但我不可以向穗子发脾气,因为她现在已经成为了小田司令官的专宠。我更不可以向小田司令官发脾气,因为他会用军刀砍下我的头。
犬养嘲笑我被一个女人所困扰,并带我去了街上。在这座被我们占领的城市里,每一个年轻女子都可以免费的供我们享用。
我尝试了四个,其中一个反抗的很激烈,所以我只好先杀死她再开始办事。
敬具:您的儿子青木一郎
昭和十一年十二月十三日
〖PS:今天是十二月十三日,也是南京大屠杀公祭日,我尝试着想站在另一个角度来试图展现出些微的当时的罪恶和残酷。我想这是一件很难的事情,但是还是想去试一试。希望逝者安息,也希望战争不再上演。愿所有的暴力和罪恶永远不要再出现在人世间,也希望所有像青木一郎这样犯下罪恶的人能够受到应有的惩罚。〗